Finalmente, ¡¡una buena noticia!! Ya es posible revalidar el certificado del GED en México.  Hasta hace poco la Secretaria de Educación Pública – SEP- no tramitaba la revalidación de GED. Para fortuna de muchos eso ha sido posible a partir de los últimos meses. ¿Qué quiere decir esto? Que toda persona que haya obtenido su certificado de High School haciendo el examen del GED puede tramitar la revalidación y obtener el equivalente en México que sería el certificado de preparatoria. 

Con respecto al HiSET y el TASC, estoy casi segura que aplicaría lo mismo, pero no lo puedo afirmar con certeza hasta no saber de un caso en particular.

Alonso, estudiante de ingeniería, nos compartió parte de su experiencia tramitando la revalidación. El obtuvo su certificado de GED en California en 1998y finalmente el pasado Agosto del 2017 pudo revalidar sus estudios para iniciar su carrera universitaria. La información que nos proporciono es la siguiente:

1. ¿Qué documentos se necesitan?

  • Original del certificado y el reporte de las materias con las calificaciones.
  •  Se deben entregar originales y copia.
  • Documentos traducidos y notariados

2. ¿Cuál fue el costo?

  • El trámite de revalidación en la SEP fue de $400 pesos.
  • Por la traducción y firma del notario $1700 (este costo puede variar en cada estado o región). 

3. ¿Se deben apostillar los documentos?

  • No, a él no se los pidieron apostillados.

4. ¿Cuánto demora el tramite?

  • Aproximadamente dos semanas. En su caso se demoró aproximadamente un mes ya que se tenía que contratar o nombrar un director del departamento?

5. ¿A qué departamento de la SEP en específico hay que acudir?

  • Cada estado tiene su Secretaria de Educación Pública y hay que acudir al departamento de educación media superior. Ellos envían la documentación a Ciudad de México donde emiten el certificado de preparatoria.  En este enlace puedes ver el directorio de oficinas.  En este otro enlace de la SEP hay infornación general.

6. ¿Qué tipo de identificación te piden para hacer el trámite?

  • La credencial de elector o pasaporte vigente.
  • Acta de nacimiento traducida, en caso de haber nacido en Estados Unidos.

7. ¿Para ingresar a la universidad, aceptaron el certificado de preparatoria revalidado?

  • Si 

8. ¿Qué documentación pidieron?

  • CURP (Clave Única de Registro de Población)
  • Original y dos copias de acta de nacimiento
  • Original y dos copias de certificado y boleta de calificaciones
  • Fotografías tamaño infantil

9. ¿Hicieron examen de admisión para ingresar a la universidad?

  • En su caso, NO. Cada universidad puede tener diferentes requisitos, algunas ofrecen programas vespertinos para estudiantes que trabajan. 

Por último, recomendo tener paciencia y ser muy persistente. En su caso, su esposa fue de gran ayuda ya que acudia cada semana a preguntar e informarse cuando hiba a ser posible revalidar el certificado. 

Esta es una imagen de como se ve el certificado del GED traducido.

Esta es una imagen del Certificado del GED ya revalidado.

Tengan presente que para poder revalidar deben tener el certificado del GED en mano, si solo pasaron dos o tres materias y les falto una, es seguro que no podrían revalidar. Igual aplica para egresados de la High School que se hayan no tengan todos los creditos o que no hayan terminado toda la High School.